PORÇÕES / BAR BITES & SHARABLES
Guioza De Porco Braseada / Braised Pork Gyoza
guioza de porco braseada com molho de soja e óleo de gergelim [braised pork gyoza with soy sauce and sesame oil]
Seleção De Queijos E Embutidos / Selection Of Cheese E Sausages
seleção de queijos e embutidos, acompanhados de pão [selection of cheeses and sausages, accompanied by bread]
SANDUÍCHES / SANDWICHES
Hp Burger
Alface, tomate, cebola, picles, queijo, mostarda anciene servido no pão brioche. Acompanha batatas fritas [lettuce, tomato, onion, pickles, cheese and anctene mustard served in bread, with french fries]
PIZZAS / FLATBREADS
Calabresa / Pepperoni
molho de tomate, mussarela, calabresa e orégano [tomato sauce, mozzarella cheese, pepperoni and oregano]
Mussarela Com Tomate / Mussarela Cheese With Tomato
molho de tomate, mussarela, tomate e orégano [tomato sauce, mozzarella cheese, tomato and oregano]
Pizza Do Dia / Pizza Of The Day
consulte o anfitrião em nossa galeria [see our gallery host for details]
ENTRADAS / STARTERS
Salada Mista / Mixed Salad
folhas, cebola, tomate, pepino, cenoura e beterraba [lettuce, onion, tomato, cucumber, carrot and beet]
Salada Caesar / Caesar Salad
folhas, molho caesar com anchova, croutons e queijo parmesão [lettuce, caesar dressing with anchovy, croutons and parmesan cheese]
Salad De Salmão Marinado / Marinated Salmon Salad With Sour Cream
folhas, salmão marinado, tomate, cebola, figos e creme azedo [lettuce, marinated salmon, tomato, onion, figs and sour cream]
Canja De Galinha / Chicken Soup
arroz branco, cenoura, abobrinha, milho, ervilha e frango [white rice, carrot, zucchini, pea, corn and chicken]
Sopa Do Dia / Soup Of The Day
PRINCIPAIS / MAIN COURSES
Omelete A La Carte / Omelet A La Carte
Bife À Parmegiana / Beef Parmegiana
bife à parmegiana com arroz e batata frita [beef parmigiana, rice and french fries]
Maminha Com Risoto De Queijo / Rum Skirt With Cheese Risotto
maminha braseada com risoto de queijos [rumo skirt braised with cheese risotto]
Brasileirinho
chorizo com ovo frito, farofa, couve e arroz [chorizo with fried egg, manioc flour, cabagge and rice]
GRELHADOS / FROM THE GRILL
Frango Grelhado / Grilled Chicken Breast
Tilápia Grelhada / Grilled Tilapia Fillet
Filé Mignon Grelhado / Grilled Tenderloin
Salmão Grelhado / Grilled Pacific Salmon
MASSAS E RISOTOS / PASTA & RISOTO
Molho / Pasta Sauce
Molho / Pasta Sauce
Risoto De Brie Com Bacon / Brie Risotto With Bacon
arroz arbóreo, queijo brie, bacon, manteiga e queijo parmesão [arboreal rice, brie cheese, bacon, butter and parmesan cheese]
Risoto De Cogumelos / Mushrooms Risotto
arroz arbóreo, shimeji, funghi, manteiga e queijo parmesão [arboreal rice, mushrooms, butter and parmesan cheese]
Ravioli De Queijos Ao Molho / Cheese Ravioli In Mushroom Sauce
ravioli de queijo ao molho de cogumelos (shimeji, fughi, creme de leite, manteiga e queijo parmesão) [cheese ravioli, shimeji, fughi, sour cream, butter and parmesan cheese]
GUARNIÇÕES / SIDE DISHES
Arroz Branco / White Rice
Feijão / Beans
Farofa / Manioc Flour
Ovo Frito / Fried Egg
Legumes Salteados Na Manteiga / Buttered Sauteed Vegetables
Purê De Batata / Mashed Potatoes
Batatas Fritas / French Fries
Shimeji Salteados / Buttered Mashrooms
SOBREMESAS / SWEETS
Frutas Da Estação / Seasonal Fruit
Seleção De Sorvetes / Ice Cream Selection
morango, chocolate e baunilha (3 bolas) [strawberry, chocolate and vanilla (3 balls)]
Pudim De Leite / Milk Pudding
Gateau De Chocolate Com Sorvete De Baunilha / Chocolate Gauteau With Vanilla Ice Cream
PORÇÕES / BAR BITES & SHARABLES
Guioza De Porco Braseada / Braised Pork Gyoza
guioza de porco braseada com molho de soja e óleo de gergelim [braised pork gyoza with soy sauce and sesame oil]
Seleção De Queijos E Embutidos / Selection Of Cheese E Sausages
seleção de queijos e embutidos, acompanhados de pão [selection of cheeses and sausages, accompanied by bread]
SANDUÍCHES / SANDWICHES
Hp Burger
Alface, tomate, cebola, picles, queijo, mostarda anciene servido no pão brioche. Acompanha batatas fritas [Lettuce, tomato, onion, pickles, cheese and anctene mustard served in bread, with french fries]
PIZZAS / FLATBREADS
Calabresa / Pepperoni
molho de tomate, mussarela, calabresa e orégano [tomato sauce, mozzarella cheese, pepperoni and oregano]
Mussarela Com Tomate / Mussarela Cheese With Tomato
molho de tomate, mussarela, tomate e orégano [tomato sauce, mozzarella cheese, tomato and oregano]
Pizza Do Dia / Pizza Of The Day
consulte o anfitrião em nossa galeria [see our gallery host for details]
ENTRADAS / STARTERS
Salada Mista / Mixed Salad
folhas, cebola, tomate, pepino, cenoura e beterraba [lettuce, onion, tomato, cucumber, carrot and beet]
Salada Caesar / Caesar Salad
folhas, molho caesar com anchova, croutons e queijo parmesão [lettuce, caesar dressing with anchovy, croutons and parmesan cheese]
Salad De Salmão Marinado / Marinated Salmon Salad With Sour Cream
folhas, salmão marinado, tomate, cebola, figos e creme azedo [lettuce, marinated salmon, tomato, onion, figs and sour cream]
Canja De Galinha / Chicken Soup
arroz branco, cenoura, abobrinha, milho, ervilha e frango [white rice, carrot, zucchini, pea, corn and chicken]
Sopa Do Dia / Soup Of The Day
PRINCIPAIS / MAIN COURSES
Omelete A La Carte / Omelet A La Carte
Bife À Parmegiana / Beef Parmegiana
bife à parmegiana com arroz e batata frita [beef parmigiana, rice and french fries]
Maminha Com Risoto De Queijo / Rum Skirt With Cheese Risotto
maminha braseada com risoto de queijos [rumo skirt braised with cheese risotto]
Brasileirinho
chorizo com ovo frito, farofa, couve e arroz [chorizo with fried egg, manioc flour, cabagge and rice]
GRELHADOS / FROM THE GRILL
Frango Grelhado / Grilled Chicken Breast
Tilápia Grelhada / Grilled Tilapia Fillet
Filé Mignon Grelhado / Grilled Tenderloin
Salmão Grelhado / Grilled Pacific Salmon
MASSAS E RISOTOS / PASTA & RISOTO
Molho / Pasta Sauce
Molho / Pasta Sauce
Risoto De Brie Com Bacon / Brie Risotto With Bacon
arroz arbóreo, queijo brie, bacon, manteiga e queijo parmesão [arboreal rice, brie cheese, bacon, butter and parmesan cheese]
Risoto De Cogumelos / Mushrooms Risotto
arroz arbóreo, shimeji, funghi, manteiga e queijo parmesão [arboreal rice, mushrooms, butter and parmesan cheese]
Ravioli De Queijos Ao Molho / Cheese Ravioli In Mushroom Sauce
ravioli de queijo ao molho de cogumelos (shimeji, fughi, creme de leite, manteiga e queijo parmesão) [cheese ravioli, shimeji, fughi, sour cream, butter and parmesan cheese]
GUARNIÇÕES / SIDE DISHES
Arroz Branco / White Rice
Feijão / Beans
Farofa / Manioc Flour
Ovo Frito / Fried Egg
Legumes Salteados Na Manteiga / Buttered Sauteed Vegetables
Purê De Batata / Mashed Potatoes
Batatas Fritas / French Fries
Shimeji Salteados / Buttered Mashrooms
SOBREMESAS / SWEETS
Frutas Da Estação / Seasonal Fruit
Seleção De Sorvetes / Ice Cream Selection
morango, chocolate e baunilha (3 bolas) [strawberry, chocolate and vanilla (3 balls)]
Pudim De Leite / Milk Pudding
Gateau De Chocolate Com Sorvete De Baunilha / Chocolate Gauteau With Vanilla Ice Cream
Let us help.
If you have allergens or dietary restrictions, please let our staff know.